ブログでも、メルマガでも、
あちらこちらで何度も紹介していますね。
Beltaにとっては、
それだけの価値があると思ってくださいな。
サン=テグジュペリと言えば
「星の王子さま」
「星の王子さま」に最初に出会ったのは、
子どものころ。
岩波の児童文学シリーズでした。
その時の感想は、
「よくわからない」でした。
簡単なようで、なにやら含みがあるようで、
子ども心にはよくわからず、
「どうしてこれが名作？」と思ったものでした。
次に読んだのは大学生。
その時の感想は、
「これは危険な本」
わかったつもりで感動しても、
本当に「読んだ」ことになるのだろうか？
「深い」ことはわかるけれど、
どれくらい深いのかわかったつもりになる危険がある、
そう感じたのです。
そんな「星の王子さま」に比べると、
「人間の土地」はずっと直接的です。
堀口大學の訳が古いという声もありますが、
Beltaは美しい訳だと思います。
例えば、冒頭はこう始まります。
「ぼくら人間について、大地が、
万巻の書より多くを教える。
理由は、大地が人間に抵抗するがためだ。
（中略）
務めなければならないのは、
自分を完成することだ。
試みなければならないのは、
山野のあいだに、ぽつりぽつりと光っているあのともしびたちと、
心を通じあうことだ」
美しい文章だと思います。
ノンフィクション、エッセイの短編集のような作りになっていますが、
開いたどのページを読んでもかまいません。
Beltaのサブバッグにいつも入っている一冊です。
もうぼろぼろ。
今年もまた、何度も読み返すことになるでしょう。
1月から2月の予定です。
お正月にぴったり！ハッピーカラーのストラップ
1月8日 関西シェア会（大阪）
1月11日
2010年の夢をマインドマップで。誰でも描けるBelta流マインドマップ（神戸）
1月16日 コンサルタント養成講座報告会（島根/出雲）
1月20日～ 知って得する ビジネスに役立つパソコン豆知識（大阪）
1月23日 実践 セラピストのコミュニケーションのための心理学講座（大阪）
1月30日 山陰シェア会（島根/松江）
1月の松江でのセッション可能日はこちらをご覧ください。
年の初めに、カラーセラピーを。1月のセッション日（島根/松江）
2月6日（土）7日（日） センセーション カラーセラピスト養成講座
1月2月は関西での活動が多くなります。
セッション可能日は松江に比べると多いので、
気軽に声をかけてくださいね！